Przedstawiamy list\u0119 artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy wyst\u0105pi\u0105 na tegorocznym festiwalu.<\/p>\n
Podczas festiwalu wyst\u0105pi 17<\/strong>\u00a0znakomitych zespo\u0142\u00f3w z 6\u00a0kraj\u00f3w<\/strong>. Arty\u015bci graj\u0105 r\u00f3\u017cn\u0105 muzyk\u0119, ale \u0142\u0105czy je jedno: wszystkie inspiruj\u0105 si\u0119 tradycj\u0105 i kultur\u0105 swoich ojczyzn, chc\u0105 to dziedzictwo pokazywa\u0107 i popularyzowa\u0107.<\/p>\n 18 lipca (pi\u0105tek), godz. 21.50, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki<\/em><\/p>\n Grupa powsta\u0142a w 2013 roku w Estonii. W sk\u0142ad zespo\u0142u wchodzi czworo muzyk\u00f3w, kt\u00f3rzy postanowili stworzy\u0107 oryginaln\u0105 muzyczn\u0105 mieszank\u0119 popu, klasyki, bluegrassa, a nawet punka. Do tego dorzucili jeszcze instrumenty tradycyjne: skrzypce, kontrabas, mandolin\u0119 i gitar\u0119. W efekcie okaza\u0142o si\u0119, \u017ce stworzyli muzyk\u0119 folkow\u0105, kt\u00f3ra bardzo szybko trafi\u0142a do serc publiczno\u015bci. \u015apiewaj\u0105 w j\u0119zyku esto\u0144skim, ch\u0119tnie si\u0119gaj\u0105 po teksty poetyckie. Wyst\u0119powali ju\u017c w ca\u0142ej Europie, Kanadzie i Japonii, wsz\u0119dzie zabieraj\u0105c odbiorc\u00f3w w podr\u00f3\u017c do \u015bwiata i krajobraz\u00f3w Estonii. Ich tw\u00f3rczo\u015b\u0107 by\u0142a wielokrotnie nagradzana. S\u0105 pe\u0142ni energii i pomys\u0142\u00f3w, inspiruj\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 i tradycj\u0105, a jeden z krytyk\u00f3w nazwa\u0142 ich \u201enumerem 1 w\u015br\u00f3d poprawiaczy nastroju w Estonii\u201d.<\/p>\n 19 lipca (sobota), godz. 21.05, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki<\/em><\/p>\n Zesp\u00f3\u0142 z Ghany, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodzi sze\u015bciu artyst\u00f3w. Swoj\u0105 energi\u0105, najpe\u0142niej widoczn\u0105 na koncertach, grupa podbija serca publiczno\u015bci na ca\u0142ym \u015bwiecie. Nazwa zespo\u0142u oznacza \u201emiksowa\u0107\u201d, co doskonale oddaje cel artystyczny, jaki postawili sobie muzycy. Chcieli po\u0142\u0105czy\u0107 elementy dziedzictwa kulturowego i muzycznego Afryki z funkiem, co uda\u0142o im si\u0119 doskonale. Swoj\u0105 muzyk\u0119 FRA! okre\u015bla jako Highlife Funk. Niezale\u017cnie od tego, jak nazwiemy ich tw\u00f3rczo\u015b\u0107, koncerty FRA! to zaproszenie w podr\u00f3\u017c do \u015bwiata d\u017awi\u0119k\u00f3w Afryki, wolno\u015bci, energii i m\u0142odo\u015bci. Taneczne brzmienia nie przes\u0142aniaj\u0105 tradycji, z kt\u00f3rej zesp\u00f3\u0142 czerpie, dodaj\u0105c od siebie mn\u00f3stwo \u015bwie\u017co\u015bci, pomys\u0142\u00f3w i scenicznej wyobra\u017ani.<\/p>\n 17 lipca (czwartek), godz. 21.25, POKta\u0144c\u00f3wka, M\u0142ynowa<\/em><\/p>\n Zesp\u00f3\u0142, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodzi troje artyst\u00f3w zafascynowanych tradycyjn\u0105 muzyk\u0105 z mikroregionu Kajok\u00f3w (zachodnia Radomszczyzna). Potrafi\u0105 zagra\u0107 i do ta\u0144ca, i do pos\u0142uchu, tak jak robili to dawni muzykanci na wsiach. Ch\u0119tnie spotykaj\u0105 si\u0119 z pasjonatami muzyki tradycyjnej podczas warsztat\u00f3w skrzypcowych, \u015bpiewaczych i b\u0119bnowych. Edukacja zajmuje wa\u017cne miejsce w ich dzia\u0142alno\u015bci. Uczyli si\u0119 i wci\u0105\u017c czerpi\u0105 z umiej\u0119tno\u015bci tancerzy, \u015bpiewak\u00f3w i muzykant\u00f3w ludowych, dokumentuj\u0105 ich kunszt i popularyzuj\u0105 muzyk\u0119 wiejsk\u0105 w jej naturalnej formie. Lubi\u0105 opowiada\u0107 o swojej pasji, a na scenie, podczas koncert\u00f3w, kiedy zapraszaj\u0105 publiczno\u015b\u0107 do wsp\u00f3lnej w\u0119dr\u00f3wki po \u015bwiecie tradycji, zwyczaj\u00f3w i muzyki, ta opowie\u015b\u0107 wybrzmiewa pi\u0119knie i bardzo wiarygodnie.<\/p>\n 18 lipca (pi\u0105tek), godz. 19.35, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki<\/em><\/p>\n Zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry udowadnia, \u017ce pasja \u0142\u0105czy pokolenia. Kapel\u0119 tworz\u0105 Jan Malisz i dwoje jego dzieci: Zuzanna i Kacper. Rodzina pochodzi z M\u0119ciny Ma\u0142ej w Beskidzie Niskim. Folklor i tradycje tego regionu stanowi\u0105 dla Malisz\u00f3w niewyczerpane \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji, czego efektem s\u0105 kolejne p\u0142yty, koncerty i nagrody. Kapela gra muzyk\u0119 tradycyjn\u0105 w niezmienionej formie, ale wykonuje te\u017c w\u0142asne utwory. Muzycy ch\u0119tnie si\u0119gaj\u0105 do r\u00f3\u017cnych styl\u00f3w i brzmie\u0144, nie boj\u0105 si\u0119 nawi\u0105zywa\u0107 do wsp\u00f3\u0142czesnych rytm\u00f3w. Graj\u0105 na instrumentach, kt\u00f3re maj\u0105 w\u0142asn\u0105 histori\u0119. Skrzypce nale\u017ca\u0142y do ojca Jana Malisza, J\u00f3zefa. Inne instrumenty, jak basy czy b\u0119bny, a tak\u017ce lira korbowa czy fidel kluczowa powsta\u0142y w pracowni Jana Malisza.<\/p>\n 19 lipca (sobota), godz. 19.45, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki<\/em><\/p>\n Kapela powsta\u0142a w 2009 roku. Zesp\u00f3\u0142 tworz\u0105 utalentowani muzycy zainspirowani tradycyjn\u0105 muzyk\u0105 \u017bywiecczyzny. Folklor g\u00f3ralski zajmuje w ich repertuarze wa\u017cne miejsce, ale tworz\u0105 te\u017c w\u0142asne kompozycje, w kt\u00f3rych mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 echa ludowej muzyki s\u0142owackiej i w\u0119gierskiej. Cz\u0119sto wyst\u0119puj\u0105 na festiwalach i przegl\u0105dach muzyki tradycyjnej, a ich niezwyk\u0142a energia zawsze porywa publiczno\u015b\u0107. S\u0105 autentyczni i kreatywni, a w kapeli ka\u017cdy z muzyk\u00f3w z powodzeniem realizuje swoje artystyczne wizje. Muzycy odnale\u017ali w tradycji inspiracj\u0119 i rado\u015b\u0107, a wszystko to, w po\u0142\u0105czeniu z ich ogromnym talentem jest niezwyk\u0142ym, tw\u00f3rczym ho\u0142dem dla dziedzictwa kulturowego regionu, z kt\u00f3rego pochodz\u0105.<\/p>\n 20 lipca (niedziela), godz. 19.05, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki<\/em><\/p>\n Jeden z najbardziej znanych polskich zespo\u0142\u00f3w inspiruj\u0105cych si\u0119 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 klezmersk\u0105. Kroke w j\u0119zyku jidysz oznacza Krak\u00f3w i to w\u0142a\u015bnie tam rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 historia grupy. Muzycy w swoim repertuarze si\u0119gali do przesz\u0142o\u015bci, ale ich artystyczna wyobra\u017ania wybiega\u0142a w przysz\u0142o\u015b\u0107. Wypracowali sw\u00f3j w\u0142asny, rozpoznawalny i niepodrabialny styl. Koncertowali z najlepszymi, m.in. z Ann\u0105 Mari\u0105 Jopek i Nigelem Kennedym. Na zaproszenie Stevena Spielberga wyst\u0105pili w Jerozolimie podczas uroczysto\u015bci Survivirs Reunion, po\u015bwi\u0119conej ocala\u0142ym z listy Oskara Schindlera. Twierdz\u0105, \u017ce ten wyst\u0119p pozwoli\u0142 im prawdziwie dotkn\u0105\u0107 trudnej i bolesnej historii narodu \u017cydowskiego oraz jego pi\u0119knej i bogatej kultury. Ka\u017cdy koncert Kroke jest swego rodzaju ho\u0142dem dla \u015bwiata, kt\u00f3ry przemin\u0105\u0142, ale dzi\u0119ki ich tw\u00f3rczo\u015bci stale do nas powraca.<\/p>\n 19 lipca (sobota), godz. 22.30, afterparty, M\u0142ynowa<\/em><\/p>\n Raper z Podlasia, kt\u00f3rego zafascynowa\u0142a tradycyjna muzyka tego regionu. Pie\u015bni ludowe prezentuje w niebanalnych interpretacjach, w kt\u00f3rych hip hop \u0142\u0105czy si\u0119 z tradycyjnymi d\u017awi\u0119kami. Ten nieszablonowy spos\u00f3b wykorzystania i popularyzowania kulturowego dziedzictwa Podlasia przyci\u0105ga uwag\u0119, intryguje i zaciekawia. Z Maximem wsp\u00f3\u0142pracuje Aleksandra Iwaniuk, wokalistka znana m.in. z zespo\u0142\u00f3w Dobryna czy Hoyraki. Razem zapraszaj\u0105 do artystycznego \u015bwiata, w kt\u00f3rym muzyka ludowa jest inspiracj\u0105, a talent i wyobra\u017ania pozwalaj\u0105 przekracza\u0107 kolejne granice tw\u00f3rczo\u015bci. Udowadniaj\u0105 te\u017c, \u017ce w poszukiwaniu kulturowych korzeni warto prze\u0142amywa\u0107 schematy. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna zobaczy\u0107 i poczu\u0107 wi\u0119cej.<\/p>\n 18 lipca (pi\u0105tek), godz. 18.00, Miejsko-Gminny O\u015brodek Kultury w D\u0105browie Bia\u0142ostockiej Zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry swoj\u0105 przygod\u0119 z folklorem rozpocz\u0105\u0142 w 1954 roku. Dzia\u0142a w Dobrzyniewie Du\u017cym i prezentuje g\u0142\u00f3wnie muzyk\u0119 podlask\u0105. Kolejne pokolenia ulegaj\u0105 urokowi tradycyjnych pie\u015bni i melodii, a ich wyst\u0119py zawsze podbijaj\u0105 serca widz\u00f3w. Obecnie w sk\u0142ad zespo\u0142u wchodzi ok. 30 os\u00f3b. Narwianie doskonale czuj\u0105 si\u0119 podczas wyst\u0119p\u00f3w na \u017cywo, \u015bwietnie nawi\u0105zuj\u0105 kontakt z publiczno\u015bci\u0105. Ich koncerty cz\u0119sto przypominaj\u0105 improwizowane spektakle, podczas kt\u00f3rych z humorem opowiadaj\u0105 o dawnych obrz\u0119dach i zwyczajach. Swoboda, wiedza i pasja widoczna w ich dzia\u0142alno\u015bci sprawiaj\u0105, \u017ce publiczno\u015b\u0107 ma wra\u017cenie podr\u00f3\u017cy z przyjaci\u00f3\u0142mi do czas\u00f3w minionych, ale wci\u0105\u017c \u017cywych.<\/p>\n 18 lipca (pi\u0105tek), godz. 20.35, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki<\/em><\/p>\n Zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry potrafi zagra\u0107 wszystko. Wykonywane przez muzyk\u00f3w utwory zaskakuj\u0105, bawi\u0105 i wzruszaj\u0105, zawsze przykuwaj\u0105c uwag\u0119 publiczno\u015bci. W repertuarze grupa ma tradycyjne piosenki, kt\u00f3re kiedy\u015b mo\u017cna by\u0142o us\u0142ysze\u0107 na warszawskich ulicach. Trudno nie u\u015bmiechn\u0105\u0107 si\u0119, s\u0142ysz\u0105c tango andrusowskie wykonane z charakterystycznym warszawskim akcentem przy akompaniamencie band\u017coli i akordeonu, kontrabasu oraz\u2026 tarki. Nicponie \u015bpiewaj\u0105 te\u017c wsp\u00f3\u0142czesne hity, ale zawsze pozostaj\u0105 wierni stylistyce kapel podw\u00f3rkowych. Warto przekona\u0107 si\u0119, jak brzmi\u0105 ich zawadiackie interpretacje utwor\u00f3w znanych i nieznanych, i da\u0107 si\u0119 porwa\u0107 klimatowi pota\u0144c\u00f3wki, kt\u00f3ry Nicponie wyczarowuj\u0105 podczas swoich wyst\u0119p\u00f3w.<\/p>\n 17 lipca (czwartek), godz. 18.00, POKta\u0144c\u00f3wka, M\u0142ynowa<\/em><\/p>\n Nazwa zespo\u0142u to jednocze\u015bnie nazwa ma\u0142ej wsi w \u015awi\u0119tokrzyskiem, z kt\u00f3rej pochodzi akordeonista kapeli, Dariusz Makuch. Grup\u0119 tworzy czworo muzyk\u00f3w zauroczonych klimatem i tradycj\u0105 wiejskich pota\u0144c\u00f3wek. Arty\u015bci potrafi\u0105 przepi\u0119knie odda\u0107 klimat tych zabaw, ale zawsze staraj\u0105 si\u0119 te\u017c pokaza\u0107 w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0119 kieleckich melodii ludowych. Graj\u0105 na tradycyjnych instrumentach takich jak akordeon, skrzypce czy baraban. Radoska w swoim repertuarze ma zar\u00f3wno oberki i polki, kt\u00f3rych muzycy nauczyli si\u0119 od wiejskich muzyk\u00f3w i \u015bpiewak\u00f3w, jak i autorskie kompozycje: kujawiaki, walczyki i tanga. Muzycy uchylaj\u0105 drzwi do \u015bwiata tradycji i proponuj\u0105 nam fascynuj\u0105c\u0105 przygod\u0119 nie tylko z kulturow\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105 ich regionu, ale r\u00f3wnie\u017c z intryguj\u0105cym \u015bwiatem swojej tw\u00f3rczo\u015bci.<\/p>\n 18 lipca (pi\u0105tek), godz. 18.00, Miejsko-Gminne Centrum Kultury i Sportu w Choroszczy Trio z Sanoka, kt\u00f3re w muzyce karpackiej charakterystycznej dla pogranicza polsko-ukrai\u0144skiego znalaz\u0142o pi\u0119kno, niepowtarzalno\u015b\u0107 i inspiracj\u0119. Ch\u0119tnie si\u0119gaj\u0105 do folkloru spo\u0142eczno\u015bci Bojk\u00f3w, ale ta muzyka \u017ar\u00f3de\u0142 jest dla zespo\u0142u tylko i a\u017c punktem wyj\u015bcia. Tw\u00f3rczo rozwijaj\u0105 dziedzictwo, kt\u00f3re tworzy\u0142y kolejne pokolenia tego regionu. Graj\u0105 na tradycyjnych instrumentach, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych s\u0105 lira korbowa i fidel p\u0142ocka. Artystyczny przekaz Wernyhory wzmacnia wyj\u0105tkowy g\u0142os wokalistki, Darii Kosiek, kt\u00f3ra swoim \u015bpiewem zaprasza publiczno\u015b\u0107 do spojrzenia w przesz\u0142o\u015b\u0107. Pi\u0119kno tradycji i kultury pogranicza polsko-ukrai\u0144skiego po\u0142\u0105czone z niezwyk\u0142\u0105 wra\u017cliwo\u015bci\u0105 i talentem Wernyhory sprawiaj\u0105, \u017ce otrzymujemy niezapomniane muzyczne emocje. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 zespo\u0142u by\u0142a wielokrotnie nagradzana na festiwalach i przegl\u0105dach w Polsce i za granic\u0105. Na Podlaskiej Oktawie Kultur wsp\u00f3lnie z zespo\u0142em zagraj\u0105 Wojciech Lubertowicz i Mateusz Szemraj.<\/p>\n 18 lipca (pi\u0105tek), godz. 18.55, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki Zesp\u00f3\u0142 dzieci\u0119cy za\u0142o\u017cony w 2000 roku w R\u00f3wnem na Ukrainie. Do Rankowej rosy nale\u017cy obecnie ok. 60 dzieci, kt\u00f3re poprzez taniec i \u015bpiew poznaj\u0105 kultur\u0119 i tradycj\u0119 Polesia. Opiekunom m\u0142odych artyst\u00f3w bardzo zale\u017cy, aby nauczy\u0107 swoich podopiecznych szczeg\u00f3lnej, charakterystycznej dla Polesia maniery \u015bpiewu solowego i grupowego. Dzieci latem cz\u0119sto wyje\u017cd\u017caj\u0105 na wyprawy etnograficzne, najcz\u0119\u015bciej do p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci obwodu r\u00f3wie\u0144skiego. Przywo\u017c\u0105 stamt\u0105d wiedz\u0119 o dawnych zwyczajach, nagrania pie\u015bni w wykonaniu wiejskich \u015bpiewaczek i \u015bpiewak\u00f3w, a tak\u017ce stroje ludowe, kt\u00f3re zesp\u00f3\u0142 kolekcjonuje. Rankowa rosa cz\u0119sto koncertuje, a zapa\u0142, energia i umiej\u0119tno\u015bci m\u0142odych tancerzy zapewniaj\u0105 im sympati\u0119 ka\u017cdej publiczno\u015bci.<\/p>\n 17 lipca (czwartek), godz. 19.15, POKta\u0144c\u00f3wka, M\u0142ynowa Zesp\u00f3\u0142, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodzi pi\u0119cioro muzyk\u00f3w, zafascynowanych kultur\u0105 ludow\u0105, muzyk\u0105, pie\u015bniami i ta\u0144cami bia\u0142oruskimi. Ka\u017cdy ich wyst\u0119p to swoiste zaproszenie publiczno\u015bci do ta\u0144ca, zach\u0119ta, aby ta\u0144cem i melodi\u0105 spr\u00f3bowa\u0107 wyrazi\u0107 swoje emocje i uczucia. To snuta muzycznie opowie\u015b\u0107 o historii, tradycji, kulturze i cz\u0142owieku. Muzycy graj\u0105 na tradycyjnych instrumentach, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych s\u0105 skrzypce, cymba\u0142y i kontrabas. Kapela Aleny Mialeshki gra melodie, w kt\u00f3rych jest rado\u015b\u0107 i smutek, nadzieja i zw\u0105tpienie, odwaga i strach, czyli wszystko, co towarzyszy nam od zawsze, niezale\u017cnie od czasu i miejsca.\u00a0<\/p>\n 20 lipca (niedziela), godz. 20.25, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki<\/em><\/p>\n Renata Przemyk to niezwyk\u0142a artystka, kt\u00f3rej obecno\u015b\u0107 na polskiej scenie artystycznej zawsze jest wyrazi\u015bcie akcentowana. Obdarzona fantastycznym, mocnym g\u0142osem i wyj\u0105tkow\u0105 charyzm\u0105 sceniczn\u0105 wokalistka zaprosi\u0142a do wsp\u00f3\u0142pracy Dag\u0119 Gregorowicz z zespo\u0142em Dagadana \u2013 polsko-ukrai\u0144sk\u0105 grup\u0105, kt\u00f3ra w niebanalny spos\u00f3b \u0142\u0105czy tradycyjne brzmienia z jazzem i muzyk\u0105 elektroniczn\u0105. W wyniku tej wsp\u00f3\u0142pracy powsta\u0142 projekt \u201eVera to ja\u201d \u2013 muzyczny, niezwykle \u015bwiadomy i dojrza\u0142y portret kobiety i kobieco\u015bci. Muzyka tradycyjna jest tu t\u0142em, punktem wyj\u015bcia do zmierzenia si\u0119 z \u017cyciem, emocjami, tym, co nieuchronne, a jednocze\u015bnie pi\u0119kne, odwieczne. D\u017awi\u0119ki etnicznych instrument\u00f3w harmonijnie koresponduj\u0105 z tekstami i g\u0142osami wokalistek, tworz\u0105c zdumiewaj\u0105c\u0105, odwa\u017cn\u0105 i intryguj\u0105c\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n 17 lipca (czwartek), godz. 20.30, POKta\u0144c\u00f3wka, M\u0142ynowa Zesp\u00f3\u0142 z Zagrzebia powsta\u0142 w 1945 roku z inicjatywy dr. Ivana Ivan\u010dana. Jego koncepcja zak\u0142ada\u0142a wierne przedstawianie rodzimego folkloru, a zesp\u00f3\u0142 konsekwentnie trzyma si\u0119 tej zasady do dzi\u015b. Arty\u015bci unikaj\u0105 stylizacji i prezentuj\u0105 przepi\u0119kny chorwacki folklor w jego pierwotnym kszta\u0142cie. Zesp\u00f3\u0142 korzysta z tradycyjnych instrument\u00f3w muzycznych, kt\u00f3rych dawniej u\u017cywali wiejscy muzykanci. Podczas wyst\u0119p\u00f3w grupy nie spos\u00f3b oderwa\u0107 oczu od przepi\u0119knych stroj\u00f3w, w kt\u00f3rych wyst\u0119puj\u0105 tancerze. S\u0105 autentyczne i zawsze stanowi\u0105 pi\u0119kne dope\u0142nienie koncertu. Wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w wyst\u0119pach zespo\u0142u odgrywa \u015bpiew, a umiej\u0119tno\u015bci wokalne s\u0105 istotnym kryterium podczas kolejnych nabor\u00f3w. Zagreba\u010dki Folklorni Ansambl koncertowa\u0142 niemal na ca\u0142ym \u015bwiecie, jest laureatem licznych nagr\u00f3d i wyr\u00f3\u017cnie\u0144.<\/p>\n 18 lipca (pi\u0105tek), godz. 18.10, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki Jedna z najstarszych w Polsce grup prezentuj\u0105cych folklor w formach stylizowanych i scenicznych. Dzia\u0142a w Podlaskim Instytucie Kultury w Bia\u0142ymstoku. Repertuar zespo\u0142u pokazuje r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107, wielokulturowo\u015b\u0107 i wieloetniczno\u015b\u0107 Polski. Grupa prezentuje nie tylko folklor Podlasia, ale te\u017c ziem g\u00f3rskich: Spisza, Orawy, \u017bywiecczyzny, Ziemi S\u0105deckiej, Beskidu Niskiego oraz innych region\u00f3w kraju. Zesp\u00f3\u0142 si\u0119ga do kultury ludowej i narodowej, przenosz\u0105c j\u0105 do kontekst\u00f3w scenicznych, wci\u0105\u017c szuka nowych inspiracji w szeroko poj\u0119tej kulturze tradycyjnej. Zesp\u00f3\u0142 nie boi si\u0119 nowych wyzwa\u0144, cz\u0119sto zaskakuje publiczno\u015b\u0107 oryginalnym uj\u0119ciem znanych ta\u0144c\u00f3w i melodii. Kurpie Zielone zawsze wyczarowuj\u0105 na scenie wspania\u0142e widowiska, za ka\u017cdym razem zdobywaj\u0105c nowych fan\u00f3w.<\/p>\n 20 lipca (niedziela), godz. 17.05, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki<\/em><\/p>\n Zesp\u00f3\u0142 za\u0142o\u017cony w 2002 roku w Augustowie. W sk\u0142ad grupy wchodz\u0105 \u015bpiewacy, tancerze i kapela. Bystry prezentuje folklor augustowski i podlaski. W repertuarze ma piosenki i przy\u015bpiewki z tego regionu, a tak\u017ce ta\u0144ce takie jak: polka, kozak, podespaniec czy kapelus. Tancerze wykonuj\u0105 je przy d\u017awi\u0119kach akordeonu, skrzypiec, klarnetu, b\u0119bna i wiolonczeli. Ka\u017cdy z prezentowanych utwor\u00f3w jest kawa\u0142kiem historii regionu. \u201eBystry\u201d, \u0142\u0105cz\u0105c te taneczno-muzyczne puzzle, poznaje i pi\u0119knie popularyzuje dziedzictwo swojej ma\u0142ej ojczyzny. Zesp\u00f3\u0142 wyst\u0119puje w przepi\u0119knych, wiernie zrekonstruowanych strojach z okolic Augustowa, kt\u00f3re noszono tam na prze\u0142omie XIX i XX wieku. \u201eBystry\u201d ma na koncie mn\u00f3stwo nagr\u00f3d i jeszcze wi\u0119cej pomys\u0142\u00f3w na kolejne wyst\u0119py.<\/p>\n 19 lipca (sobota), godz. 17.00, Siemiatycki O\u015brodek Kultury, ul. Zaszkolna 1 (Synagoga)<\/em><\/p>\n Koncert \u201eMotywy \u017cydowskie w muzyce \u015bwiata\u201d Darka W\u00f3jcika jest efektem jego wieloletnich do\u015bwiadcze\u0144 i poszukiwa\u0144 w\u0142asnej osobowo\u015bci artystycznej. Artysta porusza si\u0119 w estetyce bliskiej swemu sercu. Muzyka \u017cydowska jest najwi\u0119ksz\u0105 fascynacj\u0105 Darka W\u00f3jcika. Przez krytyk\u00f3w i publiczno\u015b\u0107 okre\u015blony mianem \u201eArtysta Charyzmatyczny\u201d.\u00a0Zaliczany do grona najlepszych wykonawc\u00f3w muzyki tego gatunku w Polsce.\u00a0We wrze\u015bniu 2015 r. wraz z Szawe\u0142 Lipski Klezmer Quartet, dokona\u0142 nagrania kolejnej p\u0142yty CD z muzyk\u0105 blisk\u0105 jego sercu.\u00a0Zesp\u00f3\u0142 Szawe\u0142 Lipski Klezmer Quartet tworz\u0105 znakomici muzycy m\u0142odego pokolenia, absolwenci\u00a0Uniwersytetu Muzycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie.\u00a0P\u0142yta ukaza\u0142a si\u0119 w listopadzie 2015 r., a ju\u017c w styczniu 2016 r. zg\u0142oszona zosta\u0142a do presti\u017cowej\u00a0Nagrody Muzycznej FRYDERYK 2016 w kategorii ALBUM ROKU Muzyka Folk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Przedstawiamy list\u0119 artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy wyst\u0105pi\u0105 na tegorocznym festiwalu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175\/revisions\/286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Curly Strings (Estonia)<\/h4>\n
FRA! (Ghana)<\/h4>\n
Kapela Agopsowicza<\/h4>\n
Kapela Malisz\u00f3w<\/h4>\n
Kapela PoPieronie<\/h4>\n
Kroke<\/h4>\n
Maxim & Oliczka<\/h4>\n
Narwianie<\/h4>\n
20 lipca (niedziela), godz. 18.00, Boisko przy Szkole Podstawowej w W\u0105soszu
<\/em><\/p>\nNicponie<\/h4>\n
Radoska<\/h4>\n
Wernyhora<\/h4>\n
19 lipca (sobota), godz. 18.25, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki
<\/em><\/p>\nRankowa<\/strong> Rosa<\/h4>\n
19 lipca (sobota), godz. 19.30, scena plenerowa nad zalewem Bachmaty w Dubiczach Cerkiewnych
20 lipca (sobota), godz. 18.45, Park w centrum Janowa
<\/em><\/p>\nKapela Aleny Mialeshki<\/h4>\n
18 lipca (pi\u0105tek), godz. 18.00, Zalew Repczyce
<\/em><\/p>\nRenata Przemyk feat. Dagadana<\/h4>\n
Zagreb Folk Dance Ensemble Dr Ivan Ivan\u010dan (Chorwacja)<\/h4>\n
<\/em>18 lipca (pi\u0105tek), godz. 18.00, Dom Kultury w \u0141apach, ul. G\u0142\u00f3wna 8
20 lipca (niedziela), godz. 17.45, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki
<\/em><\/p>\nKurpie Zielone<\/h4>\n
19 lipca (sobota), godz. 17.10, scena g\u0142\u00f3wna, Rynek Ko\u015bciuszki<\/em><\/p>\nZesp\u00f3\u0142 Ta\u0144ca Ludowego \u201eBystry\u201d<\/h4>\n
Darek W\u00f3jcik vel Davidek & Szawe\u0142 Lipski Klezmer Trio (Polska)<\/h4>\n