{"id":46,"date":"2025-07-01T08:52:20","date_gmt":"2025-07-01T06:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/?post_type=tribe_events&#038;p=46"},"modified":"2025-07-19T11:10:18","modified_gmt":"2025-07-19T09:10:18","slug":"poktancowka","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/event\/poktancowka\/","title":{"rendered":"POKta\u0144c\u00f3wka \u2013 M\u0142ynowa"},"content":{"rendered":"<p>W przeddzie\u0144 festiwalu cztery kapele zagraj\u0105 do ta\u0144ca. M\u0142ynowa \u2013 ul. M\u0142ynowa 6 w Bia\u0142ymstoku.<!--more--><\/p>\n<h4>17.07.2025 (czwartek), godz. 18:00-22:25<br \/>POKta\u0144c\u00f3wka \u2013 M\u0142ynowa<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>Radoska (Polska), godz. 18:00-19:00<\/li>\n<li>Kapela Aleny Mialeshki, godz. 19:15-20:15<\/li>\n<li>Zagreb Folk Dance Ensemble Dr Ivan Ivan\u010dan (Chorwacja), godz. 20:30-21:10<\/li>\n<li>Kapela Agopsowicza (Polska), godz. 21:25-22:25<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Wst\u0119p wolny. Podane godziny s\u0105 orientacyjne i mog\u0105 ulec zmianie.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Radoska<\/h4>\n<p>Nazwa zespo\u0142u to jednocze\u015bnie nazwa ma\u0142ej wsi w \u015awi\u0119tokrzyskiem, z kt\u00f3rej pochodzi akordeonista kapeli, Dariusz Makuch. Grup\u0119 tworzy czworo muzyk\u00f3w zauroczonych klimatem i tradycj\u0105 wiejskich pota\u0144c\u00f3wek. Arty\u015bci potrafi\u0105 przepi\u0119knie odda\u0107 klimat tych zabaw, ale zawsze staraj\u0105 si\u0119 te\u017c pokaza\u0107 w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0119 kieleckich melodii ludowych. Graj\u0105 na tradycyjnych instrumentach takich jak akordeon, skrzypce czy baraban. Radoska w swoim repertuarze ma zar\u00f3wno oberki i polki, kt\u00f3rych muzycy nauczyli si\u0119 od wiejskich muzyk\u00f3w i \u015bpiewak\u00f3w, jak i autorskie kompozycje: kujawiaki, walczyki i tanga. Muzycy uchylaj\u0105 drzwi do \u015bwiata tradycji i proponuj\u0105 nam fascynuj\u0105c\u0105 przygod\u0119 nie tylko z kulturow\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105 ich regionu, ale r\u00f3wnie\u017c z intryguj\u0105cym \u015bwiatem swojej tw\u00f3rczo\u015bci.<\/p>\n<h4>Kapela Aleny Mialeshki<\/h4>\n<p>Zesp\u00f3\u0142, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodzi pi\u0119cioro muzyk\u00f3w, zafascynowanych kultur\u0105 ludow\u0105, muzyk\u0105, pie\u015bniami i ta\u0144cami bia\u0142oruskimi. Ka\u017cdy ich wyst\u0119p to swoiste zaproszenie publiczno\u015bci do ta\u0144ca, zach\u0119ta, aby ta\u0144cem i melodi\u0105 spr\u00f3bowa\u0107 wyrazi\u0107 swoje emocje i uczucia. To snuta muzycznie opowie\u015b\u0107 o historii, tradycji, kulturze i cz\u0142owieku. Muzycy graj\u0105 na tradycyjnych instrumentach, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych s\u0105 skrzypce, cymba\u0142y i kontrabas. Kapela Aleny Mialeshki gra melodie, w kt\u00f3rych jest rado\u015b\u0107 i smutek, nadzieja i zw\u0105tpienie, odwaga i strach, czyli wszystko, co towarzyszy nam od zawsze, niezale\u017cnie od czasu i miejsca. \u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<h4>Zagreb Folk Dance Ensemble Dr Ivan Ivan\u010dan<\/h4>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 z Zagrzebia powsta\u0142 w 1945 roku z inicjatywy dr. Ivana Ivan\u010dana. Jego koncepcja zak\u0142ada\u0142a wierne przedstawianie rodzimego folkloru, a zesp\u00f3\u0142 konsekwentnie trzyma si\u0119 tej zasady do dzi\u015b. Arty\u015bci unikaj\u0105 stylizacji i\u00a0prezentuj\u0105 przepi\u0119kny chorwacki folklor w jego pierwotnym kszta\u0142cie. Zesp\u00f3\u0142 korzysta z tradycyjnych instrument\u00f3w muzycznych, kt\u00f3rych dawniej u\u017cywali wiejscy muzykanci. Podczas wyst\u0119p\u00f3w grupy nie spos\u00f3b oderwa\u0107 oczu od przepi\u0119knych stroj\u00f3w, w kt\u00f3rych wyst\u0119puj\u0105 tancerze. S\u0105 autentyczne i zawsze stanowi\u0105 pi\u0119kne dope\u0142nienie koncertu. Wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w wyst\u0119pach zespo\u0142u odgrywa \u015bpiew, a umiej\u0119tno\u015bci wokalne s\u0105 istotnym kryterium podczas kolejnych nabor\u00f3w. Zagreba\u010dki Folklorni Ansambl koncertowa\u0142 niemal na ca\u0142ym \u015bwiecie, jest laureatem licznych nagr\u00f3d i wyr\u00f3\u017cnie\u0144.<\/p>\n<h4>Kapela Agopsowicza<\/h4>\n<p>Zesp\u00f3\u0142, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodzi troje artyst\u00f3w zafascynowanych tradycyjn\u0105 muzyk\u0105 z mikroregionu Kajok\u00f3w (zachodnia Radomszczyzna). Potrafi\u0105 zagra\u0107 i do ta\u0144ca, i do pos\u0142uchu, tak jak robili to dawni muzykanci na wsiach. Ch\u0119tnie spotykaj\u0105 si\u0119 z pasjonatami muzyki tradycyjnej podczas warsztat\u00f3w skrzypcowych, \u015bpiewaczych i b\u0119bnowych. Edukacja zajmuje wa\u017cne miejsce w ich dzia\u0142alno\u015bci. Uczyli si\u0119 i wci\u0105\u017c czerpi\u0105 z umiej\u0119tno\u015bci\u00a0 tancerzy, \u015bpiewak\u00f3w i muzykant\u00f3w ludowych, dokumentuj\u0105 ich kunszt i popularyzuj\u0105 muzyk\u0119 wiejsk\u0105 w jej naturalnej formie. Lubi\u0105 opowiada\u0107 o swojej pasji,\u00a0a na scenie, podczas koncert\u00f3w, kiedy zapraszaj\u0105 publiczno\u015b\u0107 do wsp\u00f3lnej w\u0119dr\u00f3wki po \u015bwiecie tradycji, zwyczaj\u00f3w i muzyki, ta opowie\u015b\u0107 wybrzmiewa pi\u0119knie i bardzo wiarygodnie.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-46 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/07\/radoska.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/07\/radoska-480x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-169\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-169'>\n\t\t\t\tRadoska (Polska)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/07\/kapela-aleny-mialeshki.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/07\/kapela-aleny-mialeshki-480x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-167\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-167'>\n\t\t\t\tKapela Aleny Mialeshki\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/07\/zagreb-folk-dance-ensemble.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/07\/zagreb-folk-dance-ensemble-480x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-125\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-125'>\n\t\t\t\tZagreb Folk Dance Ensemble Dr Ivan Ivan\u010dan (Chorwacja)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/07\/kapela-agopsowicza-30112023-fot-agata-maziarz-47.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/07\/kapela-agopsowicza-30112023-fot-agata-maziarz-47-480x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-168\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-168'>\n\t\t\t\tKapela Agopsowicza (Polska)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W przeddzie\u0144 festiwalu cztery kapele zagraj\u0105 do ta\u0144ca. M\u0142ynowa \u2013 ul. M\u0142ynowa 6 w Bia\u0142ymstoku.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-46","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/46\/revisions\/178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}