{"id":164,"date":"2026-07-08T10:06:10","date_gmt":"2026-07-08T08:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/?p=164"},"modified":"2026-07-08T10:10:08","modified_gmt":"2026-07-08T08:10:08","slug":"mala-oktawa-sobota-18-lipca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/mala-oktawa-sobota-18-lipca\/","title":{"rendered":"Ma\u0142a Oktawa \u2013 sobota, 18 lipca"},"content":{"rendered":"<p>Spodki \u2013 scena plenerowa, godz. 14:00-16:00. Kapela Fedak\u00f3w i Kapela Niwi\u0144skich.<!--more--><\/p>\n<p>Nowo\u015bci\u0105 tegorocznej Podlaskiej Oktawy Kultur b\u0119dzie tzw.\u00a0<strong>Ma\u0142a Oktawa<\/strong>. Tak nazwali\u015bmy koncert zaplanowany na scenie plenerowej przed nasz\u0105 siedzib\u0105 przy ul. \u015bw. Rocha 14 \u2013 bia\u0142ostockimi Spodkami. Wyst\u0105pi\u0105 tam Kapela Fedak\u00f3w i Kapela Niwi\u0144skich.<\/p>\n<p><strong>Kapela Fedak\u00f3w<br \/><\/strong>Rodzinny zesp\u00f3\u0142 z Katowic, kt\u00f3ry popularyzuje i wci\u0105\u017c odkrywa \u2013 dla siebie i publiczno\u015bci \u2013 tradycyjn\u0105 muzyk\u0119 \u015al\u0105ska oraz innych region\u00f3w Polski. Arty\u015bci ch\u0119tnie prezentuj\u0105 te\u017c swoje autorskie kompozycje inspirowane dziedzictwem kultury ludowej. Podczas koncert\u00f3w i warsztat\u00f3w podbijaj\u0105 serca widz\u00f3w nie tylko talentem i znajomo\u015bci\u0105 folkloru, ale r\u00f3wnie\u017c charakterystycznym humorem. Grup\u0119 cechuje umiej\u0119tno\u015b\u0107 anga\u017cowania publiczno\u015bci, kt\u00f3ra ch\u0119tnie podejmuje dialog z kapel\u0105. W tw\u00f3rczo\u015bci Kapeli Fedak\u00f3w szacunek do tradycji sp\u00f3jnie przeplata si\u0119 z autorskimi interpretacjami artystycznymi i ciekawymi aran\u017cacjami prezentowanych utwor\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Kapela Niwi\u0144skich<br \/><\/strong>Zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry inspiracj\u0119 czerpie z muzyki tradycyjnej Polski centralnej i po\u0142udniowo-wschodniej, zw\u0142aszcza z mikroregionu Kajok\u00f3w i Powi\u015bla Maciejowickiego. Arty\u015bci stworzyli sw\u00f3j repertuar, szukaj\u0105c archiwalnych nagra\u0144 i zapis\u00f3w nutowych. Bliska jest im spontaniczno\u015b\u0107 charakterystyczna dla dawnych wiejskich pota\u0144c\u00f3wek. Podczas koncert\u00f3w kapeli nie brakuje oberk\u00f3w, powi\u015blak\u00f3w, radomskich mazurk\u00f3w i polek, muzycy cz\u0119sto si\u0119gaj\u0105 te\u017c do melodii obrz\u0119dowych. Zesp\u00f3\u0142 ch\u0119tnie wyst\u0119puje na lokalnych festiwalach. Kapela z powodzeniem i docenian\u0105 przez publiczno\u015b\u0107 pomys\u0142owo\u015bci\u0105, o\u017cywia dawne tradycje muzyczne.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-164 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/07\/kapelafedakow2-fot-mikolaj-uchman-scaled-e1783424227227.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/07\/kapelafedakow2-fot-mikolaj-uchman-scaled-e1783424227227-480x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-75\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-75'>\n\t\t\t\tKapela Fedak\u00f3w\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/07\/kapela-niwinskich.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2026\/07\/kapela-niwinskich-480x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-106\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-106'>\n\t\t\t\tKapela Niwi\u0144skich\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spodki \u2013 scena plenerowa, godz. 14:00-16:00. Kapela Fedak\u00f3w i Kapela Niwi\u0144skich.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164\/revisions\/168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oktawa.pikpodlaskie.pl\/edycje\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}